अर्नेस्ट हेमिंग्वे की कहानी- दिन भर का इंतजार

दिन भर का इंतज़ार ------------------------ --- मूल लेखक : अर्नेस्ट हेमिंग्वे --- अनुवाद : सुशांत सुप्रिय

आज हम कोरोना वायरस से जूझ रहे हैं | पर ये कहानी फ्लू कि कहानी है | जाहिर है उसका भी खौफ रहा होगा | मृत्यु सामने दिखाई देती  होगी | बीमारी इंसान को कई  बार निराशावादी भी  बना देती है | “दिन भर का इंतजार”अमेरिकी लेखक अर्नेस्ट हेमिंग्वे कि ये कहानी एक ऐसी ही … Read more

Share on Social Media

अगस्त के प्रेत -अनूदित लातिन अमेरिकी कहानी

अगस्त का प्रेत

 भूत होते हैं कि नहीं होते हैं इस बारे में पक्के तौर पर कुछ नहीं कहा जा सकता |परन्तु भूतिया यानि की डरावनी फिल्में देखने का अपना एक अलग ही आनंद है | फिल्म का माध्यम दृश्य -श्रव्य वाला है वहां डर उत्पन्न करना थोडा सरल है पर कहानियों में यह उतना सहज नहीं | … Read more

Share on Social Media

रात

                                               एक मासूम बच्चा रात में और  अँधेरे में फर्क नहीं करता , उसे लगता है जहाँ अँधेरा है वहां रात है | रात अलग है , दिन में भी कहीं , कोनों … Read more

Share on Social Media

दलदल

   यूँ तो दलदल हर चीज को निगल जाता है , इसलिए बहुधा हम दलदल केपास जाने से  बचते हैं पर एक दलदल और है जो हमारे व्यक्तित्व को निगल जाता है वो है डर का दलदल | डर जो हमें अपने अंदर खींचता रहता है और आगे बढ़ने से  रोक देता है, जरूरत है … Read more

Share on Social Media

सावन में लग गई आग , दिल मेरा …

                                                                                                       नरिंदर कुमार रोमांटिक और भावुक … Read more

Share on Social Media

हत्यारे

हत्यारे -अर्नेस्ट हेमिंग्वे की कहानी ‘ द किलर्स ‘ का हिंदी में अनुवाद  ) ‘ हेनरी भोजनालय ‘ का दरवाज़ा खुला और दो व्यक्ति भीतर आए । वे एक मेज़ के साथ लगी कुर्सियों पर बैठ गए ।  ” आप क्या लेंगे ? ” जॉर्ज ने उनसे पूछा ।  ” पता नहीं ,” उनमें से एक ने … Read more

Share on Social Media

डर -science fiction

                                                      दिनकर की टाइम-मशीन 2140 में आ पहुँची थी । वहाँ वह धरती की बर्बादी के भयावह दृश्य देखकर सन्न रह गया । चारों ओर ढह चुके भवनों के अवशेष … Read more

Share on Social Media

चेखव की अनूदित रूसी कहानी – दुःख

” मैं अपना दुखड़ा किसे सुनाऊँ ? “             शाम के धुँधलके का समय है । सड़क के खम्भों की रोशनी के चारों ओर बर्फ़ की एक गीली और मोटी परत धीरे-धीरे फैलती जा रही है । बर्फ़बारी के कारण  कोचवान योना पोतापोव किसी सफ़ेद प्रेत-सा दिखने लगा है । आदमी … Read more

Share on Social Media

एंटन चेखव की अनूदित रूसी कहानी कहानी निंदक – अनुवाद : सुशांत सुप्रिय

                                                                       सुलेख के शिक्षक सर्गेई कैपितोनिच अख़िनेयेव की बेटी नताल्या की शादी इतिहास और भूगोल के शिक्षक इवान पेत्रोविच लोशादिनिख़ के साथ … Read more

Share on Social Media
error: Content is protected !!